一、主謂賓、主系表雙線跑
l I am come from Beijing. (常見于口語中)
分析: 這句話是我們剛接觸英語時就學(xué)到的一句日常用語,也經(jīng)常出現(xiàn)在口語考試的第一部分中,考官經(jīng)常會寒暄一些考生日常生活的內(nèi)容,而我們見到的慣用表達通常為 I come from Beijing.主謂賓 或者I am from Beijing.主系表,上文中出現(xiàn)的錯誤,在于考生把I am 和I come 混搭使用了。考生應(yīng)該時刻記住,am, is, are 是be動詞, be動詞也是謂語。
l It can train people’s thinking ability and it is pay attention to ways and method.
分析: 這位同學(xué)想要表達的意思是:它(數(shù)學(xué))能夠培養(yǎng)人們的思考能力,把注意力放在方法方式上面。其中,前半句遵守的是主謂賓的完整結(jié)構(gòu),而在后半句中,再次犯了主謂賓、主系表雙線跑的問題,把it is 和it pay 放在一起使用了。正確說法應(yīng)為:It can train people’s thinking ability and it pays attention to ways and method.
二、動詞直接放在句首
l Play basketball is my favorite sport. (常見于口語中)
分析:這句話的意思是:打籃球是我喜歡的運動。在中文里,我們可以直接把動詞(這句話里面是打籃球)放在句首,而在英文的游戲規(guī)則里面,只有名詞才能放在句首做主語,為了符合這個游戲規(guī)則,我們需要把play這個動詞變成playing動名詞,因此,正確說法應(yīng)為:Playing basketball is my favorite sport.
三、benefit 錯用(常見于大作文中)
l Advertising is benefits to our daily life.
分析: 在大作文中,經(jīng)常會問到:Do you think the advantages of this development outweigh the disadvantages? 在這種一邊倒的題型中,我們經(jīng)常會用到benefit這個詞來說明一件事情或者是一種發(fā)展趨勢為我們帶來的好處,benefit這個詞可以是動詞,可以是名詞,也可以變成beneficial后做形容詞使用,做動詞使用時,正確說法應(yīng)為:Advertising benefits to our daily life. 做名詞使用時,正確說法應(yīng)為:Advertising has benefits to our daily life. 做形容詞使用時,正確說法應(yīng)為:Advertising is beneficial to our daily life.
四、consist 錯用(常見于小作文中)
l The pie chart is consist of four parts.
分析:小作文圖表題中,尤其是餅狀圖中,經(jīng)常用到consist這個動詞來表示某一事物的組成成分,正確說法應(yīng)為:The pie chart consists of four parts.
五、there be 句型雙謂語
l There are five boys play basketball. (常見于口語中)
分析: there be句型是我們比較常見的一種表達“有”的短語,上面我們已經(jīng)提到過,be動詞也是動詞的一種,一定要避免和后面的動詞進行沖撞。為了避免這一沖撞,我們要把后面的play改成現(xiàn)在分詞playing,因此,正確說法應(yīng)為:There are five boys playing basketball.