進(jìn)入21世紀(jì),我國對(duì)外文化、經(jīng)濟(jì)的交流和合作發(fā)展更加迅猛,“漢語熱”在全球范圍內(nèi)日漸升溫。在國際交流大發(fā)展的時(shí)代背景下,“對(duì)外漢語”專業(yè)也迎來了難得的發(fā)展機(jī)遇。
近年來,“對(duì)外漢語”專業(yè)在高招和研招中越來越受考生青睞,但它其實(shí)并不是一個(gè)新專業(yè)。早在1981年,北京語言大學(xué)(原稱北京語言學(xué)院)就開始招收“對(duì)外漢語”專業(yè)方向的中國本科生了。現(xiàn)在該專業(yè)已發(fā)展了20多年。
“對(duì)外漢語”專業(yè)的培養(yǎng)目標(biāo)是“德智體全面發(fā)展,能勝任對(duì)外漢語教學(xué)與研究以及中外文化交流工作,并且有進(jìn)一步發(fā)展前途的對(duì)外漢語教學(xué)專門人才”。該專業(yè)所培養(yǎng)的是一種復(fù)合型人才,要求學(xué)生不僅要扎實(shí)掌握與漢語言文字學(xué)和對(duì)外漢語教學(xué)相關(guān)的基本理論和教學(xué)方法,具備一定的文學(xué)文化素養(yǎng),同時(shí)還能熟練地使用英語。因此我們所培養(yǎng)的學(xué)生除可在學(xué)校從事對(duì)外漢語教學(xué)與研究工作之外,還可在新聞媒介、國家機(jī)關(guān)、文化管理和企事業(yè)單位從事相關(guān)工作。
“對(duì)外漢語”專業(yè)是一個(gè)應(yīng)用型學(xué)科,同時(shí)又是一個(gè)交叉型學(xué)科,因此在課程設(shè)置上不同于一般大學(xué)中的漢語言文字學(xué)專業(yè)。在課程設(shè)置上主要有以下幾個(gè)方面的特點(diǎn):
第一,突出本專業(yè)的課程特色。一般該專業(yè)本科階段開設(shè)有“現(xiàn)代漢語”、“語言學(xué)概論”、“古代漢語”、“文字學(xué)”、“語音學(xué)”、“現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)”、“第二語言教學(xué)概論”、“普通心理學(xué)”、“教育心理學(xué)”、“對(duì)外漢語課堂教學(xué)方法”、“對(duì)外漢語教學(xué)系列專題”等課程。
第二,充分重視英語課程的地位?!皩?duì)外漢語”專業(yè)屬于外語類招生,因此對(duì)學(xué)生的外語水平要求很高,在外語教學(xué)中比較重視學(xué)生聽說讀寫能力的培養(yǎng)。以北語為例,該專業(yè)在低年級(jí)主要開設(shè)“英語精讀”、“英語聽力”、“英語口語”、“英語寫作”、“英語泛讀”等系列課程;在高年級(jí)主要開設(shè)“英語翻譯”、“英美文學(xué)”、“西方文明史”、“第二外語”等課程?,F(xiàn)在北語的學(xué)生在大學(xué)二年級(jí)時(shí)須通過英語專業(yè)四級(jí)考試,在大學(xué)四年級(jí)時(shí)自愿通過英語專業(yè)八級(jí)考試。
第三,注重文學(xué)文化素養(yǎng)的培養(yǎng)。眾所周知,留學(xué)生在漢語水平達(dá)到了一定階段之后,興奮點(diǎn)會(huì)轉(zhuǎn)向語言背后所隱含的文化內(nèi)容。因此“對(duì)外漢語”專業(yè)的學(xué)生就需要學(xué)習(xí)“中國古代文學(xué)史”、“中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史”、“外國文學(xué)史”、“中國文化史綱”、“中外文化交流史”等課程。
“對(duì)外漢語”專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)領(lǐng)域非常廣泛:一是可以從事對(duì)外漢語教學(xué)工作?,F(xiàn)在全球范圍內(nèi)與“漢語熱”相對(duì)應(yīng)的卻是“漢語教師荒”。來自中國國家漢辦的信息表明,目前國外學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)已經(jīng)超過3000萬人。日本、韓國、泰國、菲律賓等周邊國家對(duì)漢語教師的需求非常迫切;歐洲、北美、澳大利亞、新西蘭等西方發(fā)達(dá)國家也有越來越多的人希望學(xué)習(xí)漢語。這些對(duì)漢語學(xué)習(xí)的強(qiáng)勁需求,對(duì)于“對(duì)外漢語”專業(yè)人才來說,是難得的發(fā)展機(jī)遇。該專業(yè)的部分畢業(yè)生在獲得學(xué)士學(xué)位后,就走上了對(duì)外漢語教學(xué)工作崗位,還有一大批學(xué)生經(jīng)過繼續(xù)深造,在獲得碩士或博士學(xué)位后,成為從事對(duì)外漢語教學(xué)或其他相關(guān)專業(yè)的教師。
二是從事對(duì)外交流事業(yè)。以北語的畢業(yè)生為例,近幾年不少畢業(yè)生進(jìn)入到了外交部、商務(wù)部、文化部從事國際交流與合作。
三是進(jìn)入外資企業(yè)從事文秘及其他工作。
四是在新聞媒體、出版單位、文化管理等部門從事新聞采編、翻譯、文學(xué)創(chuàng)作等工作。
五是從事其他涉外行業(yè)的工作。另外,“對(duì)外漢語”專業(yè)畢業(yè)生也可以在廣泛的專業(yè)領(lǐng)域繼續(xù)深造。(吳文)