或許大家都知道,新概念一冊和新概念二冊是一個語法體系,一冊是講基礎(chǔ)語法,二冊是一冊語法的復(fù)習和擴展。但同學(xué)們在一冊除了學(xué)習基礎(chǔ)語法,同樣不能忽略一冊的日常生活口語。下面就用一對小情侶的故事和同學(xué)們分享一冊的部分日常生活用語,并標出相關(guān)的課文:
場景一:某天,小情侶去逛街,走進一家蘋果手機專賣店,女生一眼就看中了一臺愛瘋5:
女:我好喜歡這手機呀!這型號很適合我!今年就流行愛瘋!
男:親愛的,你喜歡嗎?
女:我當然喜歡了,可是我不喜歡這價錢!要五千多呢!
男:麻煩,可以分期付款嗎?
銷售:當然可以!
學(xué)過一冊的同學(xué)們,上述對話有印象嗎?都是一冊的課文句型呢!
Girl: I like the cellphone very much! The model suits me! Iphones are in fashion this year!
(依次出現(xiàn)的課文:L107;L111單詞;L75)
Man: Do you like it, dear? (L111)
Girl: I certainly do, but I don’t like the price. (L111) It costs more than five thousand yuan. (L109)
Man: Excuse me! (L1) Can I buy it on instalments? (L111)
Assistant: Yes, of course!
場景二:男生的公司拖欠工資,他決定去討薪!
男:我想見老板!
秘書:您有預(yù)約嗎?
男:沒有!我要我的血汗錢!
秘書:那您明天來好嗎?
男:我必須現(xiàn)在就見老板!
秘書:老板現(xiàn)在很忙。您就不能等到明天嗎?
男:我能等,我女朋友的手機不能等!我分期付款買了臺愛瘋5!
學(xué)過一冊的同學(xué)們,有沒有覺得這個對白似曾相識呢??是的,這個對話就是由一冊L77改編的!
Man: I want to see the boss!
Secretary: Do you have an appointment?
Man: No! I want my money!
Secretary: Can you come tomorrow?
Man: I must see the boss now!
Secretary: The boss is very busy at the moment. Can’t you wait till tomorrow?
Man: I can wait, but my girlfriend’s cellphone can’t!! I have bought an iphone 5 on instalments! (L83/L111)
同學(xué)們,新概念1有大量的與我們的生活息息相關(guān)的口語,幾乎每篇文章都有。在學(xué)習的時候,千萬別把這部分精華丟棄了!